日産 バッテリーの量産で苦戦

Yahooニュース1月26日に下記の記事が出ています。
「日産が電気自動車で早くも躓き バッテリーの量産で苦戦」
http://bit.ly/erXi4x

情報誌「選択」から提供された記事のようですが、日産リーフの納車遅れがリチウムイオン電池の量産に苦戦しているからであるという事です。（日産関係者）、（日産系ディーラー）といった情報源の書き方からして、どこまで本当かどうか信ぴょう性について気になるところです。

「十個に一個しか商品になるバッテリーが作れない」（日産関係者）

というのは話半分としても大変な話で、バッテリーの量産が計画通りにはいっていない（いなかった）のは推定したとおりで間違いないでしょう。どのように改善されていくでしょうか。